De letterlijke vertaling van: When life gives you lemons, make lemonade is: Als het leven jou citroenen geeft, moet je citroenlimonade maken. Er wordt mee bedoelt dat als het even tegenzit, je meestal nog wel iets kunt doen met de spullen die je wel hebt. Soms wordt er ook weleens gezegd: When life gives you […]

Heerlijk en behaaglijk in de winter: héél veel kussens op de bank. Fijn om tegenaan te kruipen als het guur weer is. En jouw huisdieren vinden het ook fijn. Alleen zijn hond en kat niet zo onthaard als de mens. Zo af en toe moet je niet alleen de kussens opschudden maar ook ontharen. Daar […]

Eind oktober wordt er weer Halloween gevierd. Pompoenen, spinnenwebben, heksen, spoken, zwarte katten en meer van dat soort attributen omlijsten deze feestdag. Je zou denken dat er al genoeg griezeligs op de wereld is -al dan niet zichtbaar- maar All Hallows Eve is de avond voor Allerheiligen. In Amerika gaat men zelfs zover dat men […]

Telkens als ik op vakantie ben in een ander land vraag ik me af hoe mensen daar schoonmaken. Vaak zie je in de ochtend de mensen druk bezig, zoals bijvoorbeeld in Portugal en Spanje, waar bijna elk huis geopend wordt om frisse lucht naar binnen te halen en waar men druk bezig is om zijn […]

Toen ik aan een medewerker vroeg wat zijn meest bijzondere ervaring in de schoonmaakbranche was, kwam hij met een indringend verhaal dat jaren geleden plaatsvond toen hij nog bij een ander schoonmaakbedrijf werkte. Het schoonmaakvak zelf is meestal verhelderend en hoe viezer een pand is, hoe meer eer je van je werk hebt. Toch is […]